ふゆの雨あしの日々に飽きたので
茶勺をば作す、
根曲がり竹をばつかふなどといふところありて 岩於に押されて曲がり足るものをお仕立てとしたのか こちらは知らん
水に浸けてガスと指で曲げました、
雨など水の多いとき香りが弱ひように思ふ
Because of the rain, I can't go out, I'm tired of it.
I made a spoon and saw it.
"They say they craft a bamboo with bent roots. Did you make a crooked thing pushed by a rock?
soaked it in water and bent it with gas and fingers.
Represents the time when the tea house declined. Samurai and tea are tied
